For backwards compatibility, ensures name ends with
a trailing forward slash when it looks like the url
field missing slash