Notes validate that note.noteable.project and note.project are the same
object. This change allows factories to produce such notes, regardless
of whether you pass `noteable` or `project`, without infinite loops.