- Fallback to the previous, generic tooltip title when no featureName
  prop is given
- Translate the feature name string in the haml view