Resolve "QA: False failure on QA test "Push to protected branch when allowed" during staging failover rehearsal"

Closes #48241

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!20561