Group by button next to Show labels, so buttons are all together
Align label text for toggles and dropdowns
Vetically align all buttons
Convert Group by and fullscreen buttons to gl-buttons
Add flex + center