Moves the new group repositories analytics
page from HAML to Vue.
This is in preparation for more feature being
added to this page.