Gitaly::Server#up_to_date? now can detect gitaly version based on SHA,
this will ensure an autodeployed gitaly will be correctly identified as
up to date