https://gitlab.com/gitlab-org/omnibus-gitlab/-/merge_requests/4296 has
modified (with backwards compatibility) the preferred way of setting the
http_proxy setting for gitlab-pages.  This MR updates the documentation
to match