Add a dropdown based consolidated button to edit blobs in
Web IDE, single file editor and GitPod

Changelog: added