Without the '?' at the end of the favicon url the custom favicon (i.e.
the favicons that are served through `UploadController`) are not shown
in the browser. It may have something to do with how `#send_file` /
`#send_data` set http headers. When serving the same icon file from the
public directory everything is fine.