Currently the keyboard shortcut modal is rendered via HAML and injected
into the DOM via JavaScript eval. This is rather inefficient and might
even introduce security vulnerabilities. Thus we move the static HAML
file to be a conditionally rendered Vue Component instead.