This consolidates the guides we had on frontend dependencies and adds a
section about the ability to reject simple dependency updates by
community contributors.