1_settings.rb may trigger validations that use translations. We
must initialize these earlier so that these don't throw an
exception while booting