The InjectEnterpriseEditionModule cop would not detect certain nested EE
constants such as `EE::Foo::Bar::Baz`. This could result in it not
enforcing `prepend` being placed on the last line. This commit fixes
this by just performing a string match on the line, instead of relying
on AST matching.