When exiftool is already terminated, we no longer attempt to read from its stdout.

Related to: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-workhorse/-/issues/233