Add error handling to security training configuration (GraphQL query and mutation)

See merge request gitlab-org/gitlab!77166