Add Open/Closed/All tabs and header action buttons (RSS,
calendar, import/export CSV, bulk edit issues, and new issue
buttons) to issues list page refactor, behind `vue_issues_list`
feature flag defaulted to off.

https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/322755