There are path validation differences for namespaces vs projects:
* project can end with `.`
* namespace path length must be at least 2 chars

When a project namespace is created for each project, we have
to use same restrictions as for project, instead of for namespace.