As this counter is implemented in a Rack middleware, the easiest way to
exfiltrate the category is just to add it to a header.