There is a bug where if on the issue page you:

1. Add a label via the /label quick action
2. Remove a label by clicking on the label `x` on the sidebar

Then the label added in 1. is also removed. This commit fixes this.