To better authorize user actions related to
metrics_user_starred_dashboard records we need to add dedicated
abilities to project policy.