When the "Delete merged branches" button is used the UI doesn't
update automatically. So when the page is refreshed it's possible
that the branch will still be present.

This checks for the branch to be gone and reloads if it is not,
repeating until the default timeout (60s).