Merge branch '336468-prevent-sharing-a-project-within-group-with-other-groups-times-out-for-large-group-2' into 'master'

Resolve ""Prevent sharing a project within ${GROUP} with other groups" times out for large group hierarchies"

See merge request gitlab-org/gitlab!72955