Retain bullet style after editing a page with lists in content editor

See merge request gitlab-org/gitlab!68481