This change prevents the IP and version columns from overflowing
outside of their boundaries in the runner's admin view.

If any of the two fields overflow the container, they'll get truncated
with an ellipsis (...) and a tooltip will be shown on hover with the
full data.

Changelog: changed