For the time being, add back the BackgroundMigration.remaining method
because our documentation refers to it as a means to check for
background migrations before an upgrade.

The method was originall removed because it wasn't being referenced
anywhere from the code.