For each DetailedView subclass, we add a `warnings` array to:

1. The top-level response.
2. Each individual call under the `details` key.

We use the `.thresholds` hash on the DetailedView to determine what's a
warning. If that hash is empty (the default), then the warnings array
will always be empty.