Make the incident management limits UI text
easier to read and understand, and add a help link
to the docs. Also updates the docs to match.

Changelog: changed
EE: true