Allows users to unlink their Group SAML accounts.
Needed so that users can decide when they no longer want to
allow an organization to log them into GitLab.com

Closes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/issues/5016