When no default branch is provided to the on-demand scans form, we
assume that no repository has been created yet and we show an error
message to recommend creating one.