Updates the layout of the admin appearance settings to be consistent
with other settings pages across GitLab