EE Port: Split admin settings into subpages

See merge request gitlab-org/gitlab-ee!7371

(Squashed and merged via CLI)
Signed-off-by: Dmitriy Zaporozhets <dmitriy.zaporozhets@gmail.com>