Merge branch '223084-display-a-default-list-when-adding-environments-to-feature-flag-strategies' into 'master'

Make environments dropdown fetch results as soon as it's focused

See merge request gitlab-org/gitlab!40624