When we updated the directory structure for EE-specific files we did
not update the paths to be translated.

This caused a bunch of translations to go missing.

This re-adds them