Use presence of cluster_environments_path to show or not show the
Environments tab on the cluster show page. Only in Silver and up, will
cluster_environments_path show.

Added some feature tests