Merge branch '197130-using-the-web-ide-web-terminal-leads-to-error-500-when-accessing-the-dashboard-projects-list' into 'master'

Resolve "Using the Web IDE Web Terminal leads to error 500 when accessing the dashboard/projects list"

Closes #197130

See merge request gitlab-org/gitlab!24443