Updating multiple application settings panels through
a single action causes the incorrect action to be shown
when there are errors.  Instead, make each panel action
handle both updating and display.