Fixes the JSON example in the 'Repository Update' system hook event
example.

Relates to the tickets about updating the system hooks documentation:

https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/216515
https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/217221