Merge branch '11001-geo-implement-selective-sync-support-for-the-job-artifacts-fdw-queries' into 'master'

Geo - Add selective sync support for the job artifacts FDW queries

Closes #11001

See merge request gitlab-org/gitlab-ee!11892