Moves gitlab_flow.md, issue_weight.md, notifications.md
releases.md and repository_mirroring.md, out of workflow
and into better locations. Updates relative links both
within the moved docs, and linking to the moved docs.