This adds the frontend code plus the feature
flag push for the controller that will display
the metrics visibility toggle that allows
to change if a metrics dashboard can
be accessed by project members or everyone