- Add new route and controller for group merge requests
- Edit merge request template to render bulk update sidebar
- Update group bulk update tempate to be reusable with merge requests