Our UI description of file template repositories left a LOT to be
desired. Add helptext. Add links to documentation. Make clearer what
the feature actually IS, and why you'd want it.