Resources that have a user attribute no longer override the api client
user when that attribute is populated

This also removes a bunch of assignments - the api user isn't needed
when the api client itself is already provided

Fixes move_project_create_fork_spec.rb