We had `<=` in due_date_passed when it should have been `<` as we do not
want Date.today to count as the due date having passed already.