Currently, when a group that requires 2fa invites a new user by email,
the user is not required to setup the 2fa after the registration.

The fix is to always update the user 2fa requirements when accepting a
group invite.