Render the manual renewal banner by using the previously introduced
backend logic. The banner will be displayed to offline customers that
have restricted internet access. The logic is behind a feature flag.