Remove code and test related to scoping MR approval settings to
compliance-labeled projects feature. This is ready for GA.