- Add the ability to search
- Update specs accordingly
- Update GraphQL doc

Changelog: added
MR: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/62933
EE: true