Project#ci_pipelines implicitly excluded some types of pipeline
that do not contribute to the CI ref status. With this change
we are making explicit why.

We also change the way `ci_pipelines` are filtered from based to
`config_source` to `source`. Dangling pipelines are characterized
by what event triggered them (source) and not where the CI config
came from (config_source).